Школьная библиотека

Робин Гуд

Автор: Елена Чудинова

К вечным ценностям человека, безусловно, относятся светлые воспоминания из детства, любимые герои произведений, чьи имена обладали особой магией, герои, которые становились персонажами игр. Одним из них является Робин Гуд.

Самуил Яковлевич Маршак перевел немало баллад, чем очень скрачил наше детство. В романе Вальтера Скотта «Айвенго» Робин Гуд был не таким ярким персонажем, но Маршак сумел создать великолепный образ благородного разбойника, так полюбившегося детям.


Как ни странно, но до сих пор никто не смог написать о Робине Гуде лучше и светлее, чем Самуил Яковлевич, поэтому и сейчас переиздается то, что было написано в 30-е годы. В других вариантах слишком много негатива, мало благородства, а славные разбойники больше напоминают отпетых преступников-головорезов...

Классовая борьба совсем не представлена в данной версии. В ней Робин Гуд выглядит настоящим храбрым защитником народа, борцом за справедливость, благородным саксом, владельцем Локсли. Он обнажает свой меч для борьбы с бесчинством и произволом норманнов. Вот он какой- Робин Гуд, тот, в кого мы играли, будучи детьми.

книгу «Робин Гуд» — Елена Чудинова.