Школьная библиотека

*) Добрый день, Мими (фр.)

Что за несносная особа была эта Мими! При ней, бывало, ни очем нельзя было говорить: она все находила неприличным. Сверхтого, она беспрестанно приставала: "Parlez donc francais"*), атут-то, как назло так и хочется болтать по-русски; или заобедом - только что войдешь во вкус какого-нибудь кушанья ижелаешь, чтобы никто не мешал, уж она непременно: "Mangez doncavec du pain" или "Comment се que vous tenez votrefourchette?"**) "И какое ей до нас дело! - подумаешь. - Пускайона учит своих девочек, а у нас есть на это Карл Иваныч".....

за кого держаться (хотя, мне кажется, совсем не нужно былодержаться}, уселись, раскрыли зонтики и поехали. Когда линейкатронулась, maman, указывая на "охотничью лошадь", спросиладрожащим голосом у кучера:

- Это для Владимира Петровича лошадь?

И когда кучер отвечал утвердительно, она махнула рукой иотвернулась. Я был в сильном нетерпении: взлез на своюлошадку, смотрел ей между ушей и делал по двору разныеэволюции.

- Собак не извольте раздавить, - сказал мне какой-тоохотник.

- Будь покоен: мне не в первый раз, - отвечал я гордо.....

приподняв другое, перепрыгивал заяц. Кровь ударила мне вголову, и я все забыл в эту минуту: закричал что-то неистовымголосом, пустил собаку и бросился бежать. Но не успел я этогосделать, как уже стал раскаиваться: заяц присел, сделалпрыжок, и больше я его не видал.

Но каков был мой стыд, когда вслед за гончими, которые вголос вывели на опушку, из-за кустов показался Турка! Он виделмою ошибку (которая состояла в том, что я не выдержал) и,презрительно взглянув на меня, сказал только: "Эх, барин!" Нонадо знать, как это было сказано! Мне было бы легче, ежели быон меня, как зайца, повесил на седло.....

Он умел взять верх в отношениях со всяким. Не быв никогдачеловеком очень большого света, он всегда водился с людьмиэтого круга, и так, что был уважаем. Он знал ту крайнюю меругордости и самонадеянности, которая, не оскорбляя других,возвышала его в мнении света. Он был оригинален, но не всегда,а употреблял оригинальность как средство, заменяющее в иныхслучаях светскость или богатство. Ничто на свете не могловозбудить в нем чувства удивления: в каком бы он ни былблестящем положении, казалось, он для него был рожден. Он такхорошо умел скрывать от других и удалять от себя известнуювсем темную, наполненную мелкими досадами и огорчениямисторону жизни, что нельзя было не завидовать ему.....

раздумал.

Незадолго перед ужином в комнату вошел Гриша. Он с самоготого времени, как вошел в наш дом, не переставал вздыхать иплакать, что, по мнению тех, которые верили в его способностьпредсказывать, предвещало какую-нибудь беду нашему дому. Онстал прощаться и сказал, что завтра утром пойдет дальше. Яподмигнул Володе и вышел в дверь.

- Что?

- Если хотите посмотреть Гришины вериги, то пойдемте сейчасна мужской верх - Гриша спит во второй комнате, - в чуланепрекрасно можно сидеть, и мы все увидим.

- Отлично! Подожди здесь: я позову девочек.....

клочки изорванной вольной.

- Что с вами, голубушка Наталья Савишна? - спросила maman,взяв ее за руку.

- Ничего, матушка, - отвечала она, - должно быть, я вамчем-нибудь противна, что вы меня со двора гоните... Что ж, япойду.

Она вырвала свою руку и, едва удерживаясь от слез, хотелауйти из комнаты. Maman удержала ее, обняла, и они оберасплакались.

С тех пор как я себя помню, помню я и Наталью Савишну, еелюбовь и ласки; но теперь только умею ценить их, - тогда жемне и в голову не приходило, какое редкое, чудесное созданиебыла эта старушка.....

очень забавляло, "как будто все спрятались от кого-нибудь".

Когда все сели, Фока тоже присел на кончике стула; нотолько что он это сделал, дверь скрипнула, и все оглянулись. Вкомнату торопливо вошла Наталья Савишна и, не поднимая глаз,приютилась около двери на одном стуле с Фокой. Как теперь вижуя плешивую голову, морщинистое неподвижное лицо Фоки исгорбленную добрую фигурку в чепце, из-под которого виднеютсяседые волосы. Они жмутся на одном стуле, и им обоим неловко.

Я продолжал быть беззаботен и нетерпелив. Десять секунд,которые просидели с закрытыми дверьми, показались мне за целыйчас.....

слезы потекут из глаз, и думаешь: "Дай бог ему счастия, даймне возможность помочь ему, облегчить его горе; я всем готовдля него пожертвовать". Потом любимую фарфоровую игрушку зайчика или собачку - уткнешь в угол пуховой подушки илюбуешься, как хорошо, тепло и уютно ей там лежать. Ещепомолишься о том, чтобы дал бог счастия всем, чтобы все былидовольны и чтобы завтра была хорошая погода для гулянья,повернешься на другой бок, мысли и мечты перепутаются,смешаются, и уснешь тихо, спокойно, еще с мокрым от слез лицом.....

раздались первые звуки молебна.

Бабушка была уже в зале: сгорбившись и опершись на спинкустула, она стояла у стенки и набожно молилась; подле нее стоялпапа. Он обернулся к нам и улыбнулся, заметив, как мы,заторопившись, прятали за спины приготовленные подарки и,стараясь быть незамеченными, остановились у самой двери. Весьэффект неожиданности, на который мы рассчитывали, был потерян.

Когда стали подходить к креслу, я вдруг почувствовал, чтонахожусь под тяжелым влиянием непреодолимой одуревающейзастенчивости, и, чувствуя, что у меня никогда недостанет духуподнести свой подарок, я спрятался за спину Карла Иваныча,который, в самых отборных выражениях поздравив бабушку,переложил коробочку из правой руки в левую, вручил ееимениннице и отошел несколько шагов, чтобы дать место Володе

Бабушка, казалось, была в восхищении от коробочки, оклееннойзолотыми каемками, и самой ласковой улыбкой выразила своюблагодарность.....

четырнадцати лет все еще ребенок; вот девочка - другое дело.

"Какое счастье, - подумал я, - что я не ее сын".

- Да, это прекрасно, моя милая, - сказала бабушка,свертывая мои стихи и укладывая их под коробочку, как будто несчитая после этого княгиню достойною слышать такоепроизведение, - это очень хорошо, только скажите мне,пожалуйста, каких после этого вы можете требовать деликатныхчувств от ваших детей?

И, считая этот аргумент неотразимым, бабушка прибавила,чтобы прекратить разговор:

- Впрочем, у каждого на этот счет может быть свое мнение.....