Книга "Анна Каренина". Страница 138

раться увеличить ту разницу положения, которая существует между мною иим

- Нет, уж извини меня; это парадокс

- Да, это что-то софистическое объяснение, - подтвердил Весловский. А! хозяин, - сказал он мужику, который, скрипя воротами, входил в сарай

- Что, не спишь еще? - Нет, какой сон! Я думал, господа наши спят, да слышу гуторят. Мнекрюк взять тута. Не укусит она? - прибавил он, осторожно ступая босыминогами

- А ты где же спать будешь? - Мы в ночное

- Ах, какая ночь! - сказал Весловский, глядя на видневшиеся при слабомсвете зари в большой раме отворенных теперь ворот край избы и отпряженных катков. - Да слушайте, это женские голоса поют и, право,недурно. Этокто поет, хозяин? - А это дворовые девки, тут рядом

- Пойдемте погуляем! Ведь не заснем. Облонский, пойдем! - Как бы это и лежать и пойти, - потягиваясь, отвечал Облонский. - Лежать отлично

- Ну, я один пойду, - живо вставая и обуваясь, сказал Весловский. - Досвиданья, господа. Если весело, я вас позову. Вы меня дичью угощали, и явас не забуду


- Не правда ли, славный малый? - сказал Облонский, когда Весловскийушел и мужик за ним затворил ворота

- Да, славный, - ответил Левин, продолжая думать о предмете только чтобывшего разговора. Ему казалось, что он, насколько умел, ясно высказалсвои мысли и чувства, а между тем оба они, люди неглупые и искренние, водин голос сказали, что он утешается софизмами. Это смущало его

- Так так-то, мой друг. Надо одно из двух: или признавать, что настоящее устройство общества справедливо, и тогда отстаивать свои права; илипризнаваться, что пользуешься несправедливыми преимуществами, как я иделаю, и пользоваться ими с удовольствием


- Нет, если бы это было несправедливо, ты бы не мог пользоваться этимиблагами с удовольствием, по крайней мере я не мог бы. Мне, главное, надочувствовать, что я не виноват

- А что, в самом деле, не пойти ли? - сказал Степан Аркадьич, очевидноустав от напряжения мысли. - Ведь не заснем. Право, пойдем! Левин не отвечал. Сказанное ими в разговоре слово о том, что ондействует справедливо только в отрицательном смысле, занимало его. "Неужели только отрицательно можно быть справедливым?" - спрашивал он себя

- Однако как сильно пахнет свежее сено! - сказал Степан Аркадьич, приподнимаясь. - Не засну ни за что. Васенька что-то затеял там. Слышишьхохот и его голос? Не пойти ли? Пойдем! - Нет, я не пойду, - отвечал Левин

- Неужели ты это тоже из принципа? - улыбаясь, сказал Степан Аркадьич,отыскивая в темноте свою фуражку

- Не из принципа, а зачем я пойду? - А знаешь, ты себе наделаешь бед, - сказал Степан Аркадьич, найдя фуражку и вставая

- Отчего? - Разве я не вижу, как ты себя поставил с женою? Я слышал, как у васвопрос первой важности - поедешь ли ты, или нет на два дня на охоту. Всеэто хорошо как идиллия, но на целую жизнь этого не хватит. Мужчина должен быть независим, у него есть свои мужские интересы. Мужчина долженбыть мужествен, - сказал Облонский, отворяя ворота

- То есть что же? Пойти ухаживать за дворовыми девками? - спросил Левин

- Отчего же и не пойти, если весело. Ca ne tire pas a consequence. Жене моей от этого не хуже будет, а мне будет весело. Главное дело - блюдисвятыню дома. В доме чтобы ничего не было. А рук себе не завязывай

- Может быть, - сухо сказал Левин и повернулся на бок. - Завтра ранонадо идти, и я не бужу никого, а иду на рассвете

- Messieurs, venez vite! - послышался голос возвратившегося Весловского. - Charmante! Это я открыл. Charmante, совершенная Гретхен, и мы сней уж познакомились. Право, прехорошенькая!- рассказывал он с такимодобряющим видом, как будто именно для него сделана она была хорошенькою, и он был доволен тем, кто приготовил это для него

Левин притворился спящим, а Облонский, надев туфли и закурив сигару,пошел из сарая, и скоро голоса их затихли

Левин долго не мог спать. Он слышал, как его лошади жевали сено, потомкак хозяин со старшим малым собирался и уехал в ночное; потом слышал,как солдат укладывался спать с другой стороны сарая с племянником, маленьким сыном хозяина; слышал, как мальчик тоненьким голоском сообщилдяде свое впечатление о собаках, которые казались мальчику страшными иогромными; потом как мальчик расспрашивал, кого будут ловить эти собаки,и как солдат хриплым и сонным голосом говорил ему, что завтра охотникипойдут в болото и будут палить из ружей, и как потом, чтоб отделаться отвопросов мальчика, он сказал: "Спи, Васька, спи, а то смотри", и скоросам захрапел, и все затихло; только слышно было ржание лошадей и каркание бекаса. "Неужели только отрицательно? - повторил он себе. - Ну и чтож? Я не виноват". И он стал думать о завтрашнем дне

"Завтра пойду рано утром и возьму на себя не горячиться. Бекасов пропасть. И дупеля есть. А приду домой, записка от Кити. Да, Стива, пожалуй, и прав: я не мужествен с нею, я обабился... Но что ж делать! Опятьотрицательно!" Сквозь сон он услыхал смех и веселый говор Весловского и Степана Аркадьича. Он на мгновенье открыл глаза: луна взошла, и в отворенных воротах, ярко освещенные лунным светом, они стояли, разговаривая. Что-тоСтепан Аркадьич говорил про свежесть девушки, сравнивая ее с только чтовылупленным свежим орешком, и что-то Весловский, смеясь своим заразительным смехом, повторял, вероятно сказанные ему мужиком слова: "Ты своей как можно домогайся!" Левин сквозь сон проговорил: - Господа, завтра чем свет! - и заснул

XII Проснувшись на ранней заре, Левин попробовал будить товарищей. Васенька, лежа на животе и вытянув одну ногу в чулке, спал так крепко, чтонельзя было от него добиться ответа. Облонский сквозь сон отказался идтитак рано. Даже и Ласка, спавшая, свернувшись кольцом, в краю сена, неохотно встала и лениво, одну за другой, вытягивала и расправляла своизадние ноги. Обувшись, взяв ружье и осторожно отворив скрипучую дверьсарая, Левин вышел на улицу. Кучера спали у экипажей, лошади дремали

Одна только лениво ела овес, раскидывая его храпом по колоде. На дворееще было серо

- Что рано так поднялся, касатик? - дружелюбно, как к старому добромузнакомому, обратилась к нему вышедшая из избы хозяйка

- Да на охоту, тетушка. Тут пройду на болото? - Прямо задами; нашими гумнами, милый человек, да коноплями; стежкатам

Осторожно шагая босыми загорелыми ногами, старуха проводила Левина иоткинула ему загородку у гумна

- Прямо так и стеганешь в болото. Наши ребята туда вечор погнали

Ласка весело бежала впереди по тропинке; Левин шел за нею быстрым,легким шагом, беспрестанно поглядывая на небо. Ему хотелось, чтобы солнце не взошло прежде, чем он дойдет до болота. Но солнце не мешкало. Месяц, еще светивший, когда он выходил, теперь только блестел, как кусокртути; утреннюю зарницу, которую прежде нельзя было не видеть, теперьнадо было искать; прежде неопределенные пятна на дальнем поле теперь ужеясно были видны. Это были ржаные копны. Невидная еще без солнечного света роса в душистой высокой конопле, из которой выбраны были уже замашки,мочила ноги и блузу Левина выше пояса. В прозрачной тишине утра слышныбыли малейшие звуки. Пчелка со свистом пули пролетела мимо уха Левина

Он пригляделся и увидел еще другую и третью. Все они вылетали из-заплетня пчельника и над коноплей скрывались по направлению к болоту

Стежка вывела прямо в болото. Болото можно было узнать по пара'м, которые поднимались из него где гуще, где реже, так что осока и ракитовыек1тики, как островки, колебались на этом паре. На краю болота и дорогимальчишки и мужики, стерегшие ночное, лежали и пред зарей все спали подкафтанами. Недалеко от них ходили три спутанные лошади. Одна из них гремела кандалами. Ласка шла рядом с хозяином, просясь вперед и оглядываясь. Пройдя спавших мужиков и поравнявшись с первою мочежинкой, Левиносмотрел пистоны и пустил собаку. Одна из лошадей, сытый бурый третьяк,увидав собаку, шарахнулся и, подняв хвост, фыркнул. Остальные лошади тоже испугались и, спутанными ногами шлепая по воде и производя вытаскиваемыми из густой глины копытами звук, подобный хлопанью, запрыгали из болота. Ласка остановилась, насмешливо посмотрев на лошадей и вопросительно на Левина. Левин погладил Ласку и посвистал в знак того, что можно начинать

Ласка весело и озабоченно побежала по колеблющейся под нею трясине

Вбежав в болото, Ласка тотчас же среди знакомых ей запахов кореньев,болотных трав, ржавчины и чуждого запаха лошадиного помета почувствоваларассеянный по всему этому месту запах птицы, той самой пахучей птицы,которая более всех других волновала ее. Кое-где по моху и лопушкам болотным запах этот был очень силен, но нельзя было решить, в какую сторону он усиливался и ослабевал. Чтобы найти направление, надо было отойтидальше под ветер. Не чувствуя движения своих ног, Ласка напряженным галопом, таким, что при каждом прыжке она могла остановиться, если встретится необходимость, поскакала направо прочь от дувшего с востока предрассветного ветерка и повернулась на ветер. Вдохнув в себя воздух расши






Возможно заинтересуют книги: