Книга "Анна Каренина". Страница 155
не ошибался, думая, что приобрел уже влияние между дворянами. Влияниюего содействовало: его богатство и знатность; прекрасное помещение в городе, которое уступил ему старый знакомый, Ширков, занимавшийся финансовыми делами и учредивший процветающий банк в Кашине; отличный поварВронского, привезенный из деревни; дружба с губернатором, который былтоварищем, и еще покровительствуемым товарищем, Вронского; а более всего- простые, ровные ко всем отношения, очень скоро заставившие большинстводворян изменить суждение о его мнимой гордости. Он чувствовал сам, что,кроме этого шального господина, женатого на Кити Щербацкой, который apropos de bottes с бешеною злобой наговорил ему кучу ни к чему нейдущихглупостей, каждый дворянин, с которым он знакомился, делался его сторонником. Он ясно видел, и другие признавали это, что успеху Неведовскогоочень много содействовал он. И теперь у себя за столом, празднуя выборНеведовского, он испытывал приятное чувство торжества за своего избранника. Самые выборы так заманили его, что, если он будет женат к будущемутрехлетию, он и сам подумывал баллотироваться, - вроде того, как послевыигрыша приза чрез жокея ему захотелось скакать самому
Теперь же праздновался выигрыш жокея. Вронский сидел в голове стола,по правую руку его сидел молодой губернатор, свитский генерал. Для всехэто был хозяин губернии, торжественно открывавший выборы, говорившийречь и возбуждавший и уважение и раболепность во многих, как виделВронский; для Вронского же это был Маслов Катька, - такое было у негопрозвище в Пажеском корпусе, - конфузившийся пред ним, и которого Вронский старался mettre a son aise. По левую руку сидел Неведовский со своимюным, непоколебимым и ядовитым лицом. С ним Вронский был прост и уважителен
Свияжский переносил свою неудачу весело. Это даже не была неудача длянего, как он и сам сказал, с бокалом обращаясь к Неведовскому: лучшенельзя было найти представителя того нового направления, которому должнопоследовать дворянство. И потому все честное, как он сказал, стояло настороне нынешнего успеха и торжествовало его
Степан Аркадьич был тоже рад, что весело провел время и что все довольны. За прекрасным обедом перебирались эпизоды выборов. Свияжский комически передал слезливую речь предводителя и заметил, обращаясь к Неведовскому, что его превосходительству придется избрать другую, болеесложную, чем слезы, поверку сумм. Другой шутливый дворянин рассказал,как выписаны были лакеи в чулках для бала губернского предводителя и кактеперь их придется отослать назад, если новый губернский предводитель недаст бала с лакеями в чулках
Беспрестанно во время обеда, обращаясь к Неведовскому, говорили: "нашгубернский предводитель" и "ваше превосходительство"
Это говорилось с тем же удовольствием, с каким молодую женщину называют "madame" и по имени мужа. Неведовский делал вид, что он не толькоравнодушен, но и презирает это звание, но очевидно было, что он счастливи держит себя под уздцы, чтобы не выразить восторга, не подобающего тойновой, либеральной среде, в которой все находились
За обедом было послано несколько телеграмм людям, интересовавшимся ходом выборов. И Степан Аркадьич, которому было очень весело, послал ДарьеАлександровне телеграмму такого содержания: "Неведовский выбран двенадцатью шарами. Поздравляю. Передай". Он продиктовал ее вслух, заметив:"Надо их порадовать". Дарья же Александровна, получив депешу, тольковздохнула о рубле за телеграмму и поняла, что дело было в конце обеда
Она знала, что Стива имеет слабость в конце обедов "faire jouer letelegraphe"
Все было, вместе с отличным обедом и винами не от русских виноторговцев, а прямо заграничной разливки, очень благородно, просто и весело
Кружок людей в двадцать человек был подобран Свияжским из единомышленных, либеральных, новых деятелей и вместе остроумных и порядочных. Пилитосты, тоже полушутливые, и за нового губернского предводителя, и за губернатора, и за директора банка, и за "любезного нашего хозяина"
Вронский был доволен. Он никак не ожидал такого милого тона в провинции
В конце обеда стало еще веселее. Губернатор просил Вронского ехать вконцерт в пользу братии, который устраивала его жена, желающая с нимпознакомиться
- Там будет бал, и ты увидишь нашу красавицу. В самом деле замечательно
- Not in my line, - отвечал Вронский, любивший это выражение, но улыбнулся и обещал приехать
Уже пред выходом из-за стола, когда все закурили, камердинер Вронскогоподошел к нему с письмом на подносе
- Из Воздвиженского с нарочным, - сказал он с значительным выражением
- Удивительно, как он похож на товарища прокурора Свентицкого, - сказал один из гостей по-французски про камердинера, в то время как Вронский, хмурясь, читал письмо
Письмо было от Анны. Еще прежде чем он прочел письмо, он уже знал егосодержание. Предполагая, что выборы кончатся в пять дней, он обещал вернуться в пятницу. Нынче была суббота, и он знал, что содержанием письмабыли упреки в том, что он не вернулся вовремя. Письмо, которое он послалвчера вечером, вероятно, не дошло еще
Содержание было то самое,как он ожидал,но форма была неожиданная иособенно неприятная ему. "Ани очень больна, доктор говорит, что можетбыть воспаление. Я одна теряю голову. Княжна Варвара не помощница, а помеха. Я ждала тебя третьего дня, вчера и теперь посылаю узнать, где ты ичто ты? Я сама хотела ехать, но раздумала, зная, что это будет тебе неприятно. Дай ответ какой-нибудь, чтоб я знала, что делать"
Ребенок болен, а она сама хотела ехать. Дочь больна, и этот враждебныйтон
Это невинное веселье выборов и та мрачная,тяжелая любовь, к которой ондолжен был вернуться, поразили Вронского своею противоположностью. Нонадо было ехать, и он по первому поезду, в ночь, уехал к себе
XXXII Перед отъездом Вронского на выборы, обдумав то, что те сцены, которыеповторялись между ними при каждом его отъезде, могут только охладить, ане привязать его, Анна решилась сделать над собой все возможные усилия,чтобы спокойно переносить разлуку с ним. Но тот холодный, строгийвзгляд,которым он посмотрел на нее, когда пришел объявить о своем отъезде, оскорбил ее, и еще он не уехал, как спокойствие ее уже было разрушено
В одиночестве потом передумывая этот взгляд, который выражал право насвободу, она пришла, как и всегда, к одному - к сознанию своего унижения. "Он имеет право уехать когда и куда он хочет. Не только уехать, нооставить меня. Он имеет все права, я не имею никаких. Но, зная это, онне должен был этого делать. Однако что же он сделал?.. Он посмотрел наменя с холодным, строгим выражением. Разумеется, это неопределимо, неосязаемо, но этого не было прежде, и этот взгляд многое значит, - думалаона. - Этот взгляд показывает, что начинается охлаждение"
И хотя она убедилась, что начинается охлаждение, ей все-таки нечегобыло делать, нельзя было ни в чем изменить своих отношений к нему. Точнотак же как прежде, одною любовью и привлекательностью она могла удержатьего. И так же как прежде, занятиями днем и морфином по ночам она моглазаглушать страшные мысли о том, что будет, если он разлюбит ее. Правда,было еще одно средство: не удерживать его, - для этого она не хотела ничего другого, кроме его любви, - но сблизиться с ним, быть в таком положении, чтоб он не покидал ее. Это средство было развод и брак. И онастала желать этого и решилась согласиться в первый же раз, как он илиСтива заговорят ей об этом
В таких мыслях она провела без него пять дней, те самые, которые ондолжен был находиться в отсутствии
Прогулки, беседы с княжной Варварой, посещения больницы, а главное,чтение, чтение одной книги за другой занимали ее время. Но на шестойдень, когда кучер вернулся без него, она почувствовала, что уже не в силах ничем заглушать мысль о нем и о том, что он там делает. В это самоевремя дочь ее заболела. Анна взялась ходить за нею, но и это не развлекло ее, тем более что болезнь не была опасна. Как она ни старалась, онане могла любить эту девочку, а притворяться в любви она не могла. К вечеру этого дня, оставшись одна, Анна почувствовала такой страх за него,что решилась было ехать в город, но, раздумав хорошенько, написала топротиворечивое письмо, которое получил Вронский, и, не перечтя его, послала с нарочным. На другое утро она получила его письмо и раскаялась всвоем. Она с ужасом ожидала повторения того строгого взгляда, который онбросил на нее, уезжая, особенно когда он узнает, что девочка не былаопасно больна. Но все-таки она была рада, что написала ему. Теперь Аннауже признавалась себе, что он тяготится ею, что он с сожалением бросаетсвою свободу, чтобы вернуться к ней, и, несмотря на то, она рада была,что он приедет. Пускай он тяготится, но будет тут с нею, чтоб она виделаего, знала каждое его движение
Она сидела в гостиной, под лампой, с новою книгой Тэна и читала, прислушиваясь к звукам ветра на дворе и ожидая каждую минуту приезда экипажа. Несколько раз ей казалось, что она слышала звуки колес, но она ошибалась; наконец послышались не только звуки колес, но и покрик кучера иглухой звук в крытом подъезде. Даже княжна Варвара, делавшая пасьянс,подтвердила это, и Анна, вспыхнув, встала, но, вместо того чтоб идтивниз, как она прежде два раза ходила, она остановилась. Ей вдруг сталостыдно за свой обман, но более всего страшно за то, как он примет ее
Чувство оскорбления уже прошло; она только боялась выражения его неудовольствия. Она вспомнила, что дочь уже второй день была совсем здорова
Ей даже досадно стало на нее за то, что она оправилась как раз в то вре
