Школьная библиотека

спущенных на ночь. Порою звучный топот коня раздавался по улице,сопровождаемый скрыпом нагайской арбы и заунывным татарским припевом. Я селна скамью и задумался... Я чувствовал необходимость излить свои мысли вдружеском разговоре... но с кем? "Что делает теперь Вера?" - думал я... Ябы дорого дал, чтоб в эту минуту пожать ее руку

Вдруг слышу быстрые и неровные шаги... Верно, Грушницкий... Так и есть!- Откуда?- От княгини Лиговской, - сказал он очень важно. - Как Мери поет!.

- Знаешь ли что? - сказал я ему, - я пари держу, что она не знает, что тыюнкер; она думает, что ты разжалованный.....

Остановясь против смутившейся княжны и заложив руки за спину, он уставил нанее мутно-серые глаза и произнес хриплым дишкантом:- Пермете...11 ну, да что тут!.. просто ангажирую вас на мазурку..

- Что вам угодно? - произнесла она дрожащим голосом, бросая кругомумоляющий взгляд. Увы! ее мать была далеко, и возле никого из знакомых ейкавалеров не было; один адьютант, кажется, все это видел, да спрятался затолпой, чтоб не быть замешану в историю

- Что же? - сказал пьяный господин, мигнув драгунскому капитану, которыйободрял его знаками, - разве вам не угодно?.....

Между тем княжне мое равнодушие было досадно, как я мог догадаться поодному сердитому, блестящему взгляду... О, я удивительно понимаю этотразговор немой, но выразительный, краткий, но сильный!.

Она запела: ее голос недурен, но поет она плохо... впрочем, я не слушал

Зато Грушницкий, облокотясь на рояль против нее, пожирал ее глазами ипоминутно говорил вполголоса: "Charmant! delicieux!"13- Послушай, - говорила мне Вера, - я не хочу, чтоб ты знакомился с моиммужем, но ты должен непременно понравиться княгине; тебе это легко: тыможешь все, что захочешь.....

скромном поведении, умирает от апоплексического удара. Страсти не что иное,как идеи при первом своем развитии: они принадлежность юности сердца, иглупец тот, кто думает целую жизнь ими волноваться: многие спокойные рекиначинаются шумными водопадами, а ни одна не скачет и не пенится до самогоморя. Но это спокойствие часто признак великой, хотя скрытой силы; полнотаи глубина чувств и мыслей не допускает бешеных порывов; душа, страдая инаслаждаясь, дает во всем себе строгий отчет и убеждается в том, что такдолжно; она знает, что без гроз постоянный зной солнца ее иссушит; онапроникается своей собственной жизнью, - лелеет и наказывает себя, каклюбимого ребенка.....

Нынче я видел Веру. Она замучила меня своею ревностью. Княжна вздумала,кажется, ей поверять свои сердечные тайны: надо признаться, удачный выбор!- Я отгадываю, к чему все это клонится, - говорила мне Вера, - лучше скажимне просто теперь, что ты ее любишь

- Но если я ее не люблю?- То зачем же ее преследовать, тревожить, волновать ее воображение?.. О, ятебя хорошо знаю! Послушай, если ты хочешь, чтоб я тебе верила, то приезжайчерез неделю в Кисловодск; послезавтра мы переезжаем туда. Княгиня остаетсяздесь дольше. Найми квартиру рядом; мы будем жить в большом доме близисточника, в мезонине; внизу княгиня Лиговская, а рядом есть дом того жехозяина, который еще не занят.....

- Отчего же вы теперь не хотите слушать того, чему еще недавно, и такчасто, внимали благосклонно?.

- Потому что я не люблю повторений, - отвечала она, смеясь..

- О, я горько ошибся!.. Я думал, безумный, что по крайней мере эти эполетыдадут мне право надеяться... Нет, лучше бы мне век остаться в этойпрезренной солдатской шинели, которой, может быть, я обязан вашимвниманием..

- В самом деле, вам шинель гораздо более к лицу..

В это время я подошел и поклонился княжне; она немножко покраснела и быстропроговорила:- Не правда ли, мсье Печорин, что серая шинель гораздо больше идет к мсьеГрушницкому?.....

- А что?- Весь город говорит; все мои больные заняты этой важной новостью, а уж этибольные такой народ: все знают!"Это шутки Грушницкого!" - подумал я

- Чтоб вам доказать, доктор, ложность этих слухов, объявляю вам по секрету,что завтра я переезжаю в Кисловодск..

- И княгиня также?.

- Нет, она остается еще на неделю здесь..

- Так вы не женитесь?.

- Доктор, доктор! посмотрите на меня: неужели я похож на жениха или начто-нибудь подобное?- Я этого не говорю... но вы знаете, есть случаи... - прибавил он, хитроулыбаясь, - в которых благородный человек обязан жениться, и есть маменьки,которые по крайней мере не предупреждают этих случаев.....

Ей стало лучше; она хотела освободиться от моей руки, но я еще крепче обвилее нежный мягкий стан; моя щека почти касалась ее щеки; от нее веялопламенем

- Что вы со мною делаете? Боже мой!.

Я не обращал внимания на ее трепет и смущение, и губы мои коснулись еенежной щечки; она вздрогнула, но ничего не сказала; мы ехали сзади; никтоне видал. Когда мы выбрались на берег, то все пустились рысью. Княжнаудержала свою лошадь; я остался возле нее; видно было, что ее беспокоиломое молчание, но я поклялся не говорить ни слова - из любопытства. Мнехотелось видеть, как она выпутается из этого затруднительного положения

- Или вы меня презираете, или очень любите! - сказала она наконец голосом,в котором были слезы.....

Я иногда себя презираю... не оттого ли я презираю и других?.. Я стал неспособен к благородным порывам; я боюсь показаться смешным самому себе

Другой бы на моем месте предложил княжне son coeur et sa fortune;14 но надомною слово жениться имеет какую-то волшебную власть: как бы страстно я нилюбил женщину, если она мне даст только почувствовать, что я должен на нейжениться, - прости любовь! мое сердце превращается в камень, и ничто его неразогреет снова. Я готов на все жертвы, кроме этой; двадцать раз жизньсвою, даже честь поставлю на карту... но свободы моей не продам.....

Признаюсь, я испугался, хотя мой собеседник очень был занят своимзавтраком: он мог услышать вещи для себя довольно неприятные, если бнеравно Грушницкий отгадал истину; но ослепленный ревностью, он и неподозревал ее

- Вот видите ли, - продолжал Грушницкий, - мы и отправились, взявши с собойружье, заряженное холостым патроном, только так, чтобы попугать. До двухчасов ждали в саду. Наконец - уж бог знает откуда он явился, только не изокна, потому что оно не отворялось, а должно быть, он вышел в стекляннуюдверь, что за колонной, - наконец, говорю я, видим мы, сходит кто-то сбалкона.....