Книга "Анна Каренина". Страница 137

рости сказал Левин, надеясь, что Весловский соблазнится водкой и уйдет кним

- Зачем же они угощают? - Так, веселятся. Право, подойдите к ним. Вам интересно

- Allons, c'est curieux

- Идите, идите, вы найдете дорогу на мельницу! - крикнул Левин и, оглянувшись, с удовольствием увидел, что Весловский, нагнувшись и спотыкаясь усталыми ногами и держа ружье в вытянутой руке, выбирался из болотак мужикам

- Иди и ты!- кричал мужик на Левина. - Нябось! Закусишь пирожка! Во! Левину сильно хотелось выпить водки и съесть кусок хлеба.....

----------------------------

Книга "Анна Каренина". Страница 138

раться увеличить ту разницу положения, которая существует между мною иим

- Нет, уж извини меня; это парадокс

- Да, это что-то софистическое объяснение, - подтвердил Весловский. А! хозяин, - сказал он мужику, который, скрипя воротами, входил в сарай

- Что, не спишь еще? - Нет, какой сон! Я думал, господа наши спят, да слышу гуторят. Мнекрюк взять тута. Не укусит она? - прибавил он, осторожно ступая босыминогами

- А ты где же спать будешь? - Мы в ночное

- Ах, какая ночь! - сказал Весловский, глядя на видневшиеся при слабомсвете зари в большой раме отворенных теперь ворот край избы и отпряженных катков.....

----------------------------

Книга "Анна Каренина". Страница 139

ренными ноздрями, она тотчас же почувствовала, что не следы только, аона сами были тут, пред нею, и не один, а много. Ласка уменьшила быстроту бега. Они были тут, но где именно, она не могла еще определить. Чтобынайти это самое место, она начала уже круг, как вдруг голос хозяинаразвлек ее. "Ласка! тут!" - сказал он, указывая ей в другую сторону. Онапостояла, спрашивая его, не лучше ли делать, как она начала. Но он повторил приказанье сердитым голосом, показывая в залитый водою кочкарник,где ничего не могло быть. Она послушала его, притворяясь, что ищет, чтобы сделать ему удовольствие, излазила кочкарник и вернулась к прежнемуместу и тотчас же опять почувствовала их.....

----------------------------

Книга "Анна Каренина". Страница 140

Княгиня, сидевшая с другой стороны стола с Марьей Власьевной и Степаном Аркадьичем, подозвала к себе Левина и завела с ним разговор о переезде в Москву для родов Кити и приготовлении квартиры. Для Левина какпри свадьбе были неприятны всякие приготовления, оскорбляющие своим ничтожеством величие совершающегося, так еще более оскорбительны казалисьприготовления для будущих родов, время которых как-то высчитывали попальцам. Он старался все время не слышать этих разговоров о способе пеленания будущего ребенка, старался отворачиваться и не видеть каких-тотаинственных бесконечных вязаных полос, каких-то полотняных треугольничков, которым приписывала особенную важность Долли, и т.....

----------------------------

Книга "Анна Каренина". Страница 141

опомнись! - смеясь, сказала она. - Ну, можешь идти теперь к Фанни, сказала она Маше. - Нет, уж если хочешь ты, то я скажу Стиве. Он увезетего. Можно сказать, что ты ждешь гостей. Вообще он нам не к дому

- Нет, нет, я сам

- Но ты поссоришься?.

- Нисколько. Мне так это весело будет, - действительно весело блестяглазами, сказал Левин. - Ну, прости ее, Долли! Она не будет, - сказал онпро маленькую преступницу, которая не шла к Фанни и нерешительно стоялапротив матери, исподлобья ожидая и ища ее взгляда

Мать взглянула на нее.....

----------------------------

Книга "Анна Каренина". Страница 142

вопросы более отдаленного будущего: как она выведет детей в люди. "Девочек еще ничего, - думала она, - но мальчики? Хорошо, я занимаюсь с Гришей теперь, но ведь это только оттого, чтосама я теперь свободна, не рожаю. На Стиву, разумеется, нечего рассчитывать. И я с помощью добрых людей выведу их; но если опять роды..." И ейпришла мысль о том, как несправедливо сказано, что проклятие наложено наженщину, чтобы в муках родить чада. "Родить ничего, но носить - вот чтомучительно", - подумала она, представив себе свою последнюю беременностьи смерть этого последнего ребенка.....

----------------------------

Книга "Анна Каренина". Страница 143

Рядом с Анной на серой разгоряченной кавалерийской лошади, вытягиваятолстые ноги вперед и, очевидно, любуясь собой, ехал Васенька Весловскийв шотландском колпачке с развевающимися лентами, и Дарья Александровнане могла удержать веселую улыбку, узнав его. Сзади их ехал Вронский. Подним была кровная темно-гнедая лошадь, очевидно разгорячившаяся на галопе. Он, сдерживая ее, работал поводом

За ним ехал маленький человек в жокейском костюме. Свияжский с княжнойв новеньком шарабане на крупном вороном рысаке догоняли верховых

Лицо Анны в ту минуту, как она в маленькой прижавшейся в углу старойколяски фигуре узнала Долли, вдруг просияло радостною улыбкой.....

----------------------------

Книга "Анна Каренина". Страница 144

Это коб. Моя любимая. Подведи ее сюда, и дайте сахару. Граф где? - спросила она у выскочивших двух парадных лакеев. - А, вот и он! - сказалаона, увидев выходившего навстречу ей Вронского с Весловским

- Где вы поместите княгиню? - сказал Вронский по-французски, обращаяськ Анне, и, не дождавшись ответа, еще раз поздоровался с Дарьей Александровной и теперь поцеловал ее руку. - Я думаю, в большой балконной? - О нет, это далеко! Лучше в угловой, мы больше будем видеться. Ну,пойдем, - сказала Анна, дававшая вынесенный ей лакеем сахар любимой лошади

- Et vous oubliez votre devoir, - сказала она вышедшему тоже накрыльцо Весловскому

- Pardon, j'en ai tout plein les poches, - улыбаясь, отвечал он, опуская пальцы в жилетный карман

- Mais vois venez trop tard, - сказала она, обтирая платком руку, которую ей намочила лошадь, бравшая сахар.....

----------------------------

Книга "Анна Каренина". Страница 145

ворим после. Ты не поверишь, я точно голодный, которой вдруг поставилиполный обед, и он не знает, за что взяться. Полный обед - это ты ипредстоящие мне разговоры с тобой, которых я ни с кем не могла иметь; ия не знаю, за какой разговор прежде взяться. Mais je ne vois frai gracede rien. Мне все надо высказать. Да, надо тебе сделать очерк того общества, которое ты найдешь у нас, - начала она. - Начинаю с дам. КняжнаВарвара. Ты знаешь ее, и я знаю твое мнение и Стивы о ней. Стива говорит, что вся цель ее жизни состоит в том, чтобы доказать свое преимущество над тетушкой Катериной Павловной; это все правда; но она добрая,и я ей так благодарна.....

----------------------------

Книга "Анна Каренина". Страница 146

Пройдя по широкой чугунной лестнице на площадку, они вошли в первуюбольшую комнату. Стены были оштукатурены под мрамор, огромные цельныеокна были уже вставлены, только паркетный пол был еще не кончен, и столяры, строгавшие поднятый квадрат, оставили работу, чтобы, сняв тесемки,придерживавшие их волоса, поздороваться с господами

- Это приемная, - сказал Вронский. - Здесь будет пюпитр, стол, шкаф ибольше ничего

- Сюда, здесь пройдемте. Не подходи к окну, - сказала Анна, пробуя,высохла ли краска. - Алексей, краска уже высохла, - прибавила она

Из приемной они прошли в коридор.....

----------------------------
Назад 1 ... 87 88 89 90 91 92 93 94 95 ... 96 Вперед




Возможно заинтересуют книги: